Plus besoin de visa pour les Etats Unis, si...
Visafreiheit
Aussendung
der AuslandsösterreicherInnen-Abteilung
des
Bundesministeriums für auswärtige Angelegenheiten:
Wien, 7.
November 2005
US-Visafreiheit
für ÖsterreicherInnen:
aktuelle
Bestimmungen
Aufgrund
jüngst eingetretener Änderungen zur Visapflicht bzw.
Visafreiheit österreichischer StaatsbürgerInnen im
Verhältnis zu den Vereinigten Staaten von Amerika möchte das
BMaA die aktuellen Bestimmungen darstellen.
VISAPFLICHT
besteht für:
- InhaberInnen
von grünen (alten) Reisepässen;
- im
Reisepass miteingetragene Kinder (gilt sowohl für die
Miteintragung im roten als auch im grünen Reisepass); und
- andere
als touristische oder Privatgeschäftsreisen (z.B. journalistische
Tätigkeit, Studium, Ausbildung, Forschung, Austauschprogramme,
Vorträge, Arbeitsaufnahme, Au-pair, Heirat etc.).
Visapflichtige
USA-Reisende müssen vor Antritt der Reise bei einer
US-Vertretungsbehörde ein Visum beantragen (in Österreich: Konsularabteilung
der Botschaft der Vereinigten Staaten von Amerika, Gartenbaupromenade
2/4, 1010 Wien, Tel.: +43.1- 313.39; Fax: +43.1-512.58. 35; e-Mail: consularvienna@state.gov;
Internet: www.usembassy.at).
VISAFREIHEIT
(im Rahmen des sog. Visa Waiver Program) besteht für:
- InhaberInnen
von roten, maschinlesbaren Reisepässen, die vor dem 26.
Oktober 2005 ausgestellt wurden und jedenfalls zumindest für
die Dauer des geplanten Aufenthaltes gültig sind.
Aufgrund
einer Entscheidung des Department of Homeland Security vom 26.
Oktober 2005 können nunmehr auch InhaberInnen von
- Reisepässen,
die nach dem 26.10.2005 ausgestellt wurden, und
- Reisepässen,
die nach dem 26. 10. 2005 verlängert wurden,
visumfrei
in die USA einreisen. Sie benötigen
dafür allerdings eine in den Pass eingeklebte Vignette mit einem
eingedruckten digitalen Bild. Informationen
betreffend die Neuausstellung eines Reisepasses oder die
Verlängerung Ihres Passes und die Vignette erhalten Sie bei Ihrer
Passbehörde im In- oder Ausland. Diese
Regelung gilt als Übergangslösung bis zur Einführung der
neuen österreichischen Reisepässe und ist mit 12 Monaten
befristet.
Personen, die mit einem nicht maschinenlesbaren
Reisepass ohne Visum im Rahmen des Visa Waiver Programs
einreisen möchten, werden ohne Ausnahmen und sofort auf Kosten des
jeweiligen Carriers repatriiert. Fluggesellschaften
werden daher Passagieren ohne maschinenlesbaren Reisepass und ohne
gültiges US-Visum die Beförderung in die USA ausnahmslos
verweigern.
Weitere Informationen finden Sie im Internet
unter auf der Reisehinweise-Website des BMaA - www.reisehinweise.at
unter 'Länderspezifische Reiseinformationen' / 'Vereinigte
Staaten' bzw. direkt unter www.bmaa.gv.at/view.php3?f_id=2357&LNG=de&version=&dv_staat=193
- sowie auch unter Department of Homeland Security
bzw. Department of
Homeland Security - Travel & Security .
Mit meinen herzlichen Grüßen aus Wien
Ihr
T. M. Buchsbaum m.p.
Leiter der
AuslandsösterreicherInnen-Abteilung
|